1
00:00:16,660 --> 00:00:17,660
හේයි,

2
00:00:21,160 --> 00:00:22,580
ඔබ අවසානයේ මෙහි ඇත. ඔව්.

3
00:00:22,940 --> 00:00:24,640
ඒයි මොකක් ද? මට මේක ගන්න දෙන්න
ඔබ.

4
00:00:25,080 --> 00:00:27,180
ඉතින්, මගේ තාත්තා කොහෙද?

5
00:00:27,720 --> 00:00:28,780
අම්මෝ එයා ඔෆිස් එකේ.

6
00:00:29,100 --> 00:00:30,420
ඔහ්, හරි. කරුණාකරලා අපි යමු.

7
00:00:30,840 --> 00:00:31,840
ඒක එනවා. ඉදිරියට එන්න.

8
00:00:32,479 --> 00:00:37,040
වාව්. ඔබ යම් පිරිසිදු කිරීමක් කර ඇති බව මට හැඟේ
දක්වා. මම කිව්වේ, ඒක එන බව මම දැනගෙන හිටියා, ඒ නිසා මම

9
00:00:37,040 --> 00:00:39,960
සමහර පිරිසිදු කිරීම, ඇත්ත වශයෙන්ම. ඔව්, වාව්. ඔබ
ස්ථානය හොඳින් පිරිසිදු කළා.

10
00:00:40,540 --> 00:00:42,340
ඔව්, ඔව්, ඇත්තෙන්ම. එන්න, එන්න,
එන්න.

11
00:00:45,880 --> 00:00:47,340
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

12
00:00:47,760 --> 00:00:48,780
ඔබ විශිෂ්ට කාර්යයක් කර ඇත.

13
00:00:49,020 --> 00:00:51,140
ඔව්, බලන්න, ඔබ කළ දෙවියන්ට ස්තූතියි
යමක්.

14
00:00:52,140 --> 00:00:54,220
ඔයාට මහන්සියි. ඉඳ ගන්න. ඔව්, අපි හිටියා
මහන්සියි.

15
00:00:55,580 --> 00:00:56,740
ඔහ්, දෙවියන්ට ස්තූතියි.

16
00:00:57,100 --> 00:00:58,100
ඔව්.

17
00:00:59,619 --> 00:01:03,640
ඔයා දන්නවනේ, මම මුල ඉඳලම දන්නවා අපි
හොඳ සම්බන්ධයක් තිබුණේ නැහැ. අයි

18
00:01:03,640 --> 00:01:07,700
ඔබට කියන්නට අවශ්‍ය වූයේ මම එසේ කරමි
සමාව ඉල්ලන්න. මට කණගාටුයි. මම දන්නවා මම රළුයි කියලා

19
00:01:08,100 --> 00:01:12,500
මම තාත්තා එක්ක ගොඩක් වෙලා කතා කරලා තියෙනවා
පැහැදිලිවම අපි පවුලක් වෙන්න යනවා. ඉතින්

20
00:01:12,500 --> 00:01:15,540
මම දන්නේ නැහැ ඔයාට ඒක හදාගන්නේ කොහොමද කියලා.

21
00:01:15,840 --> 00:01:18,340
බලන්න, මම දැනගත්තා ඔයා රළුයි කියලා
මට.

22
00:01:18,580 --> 00:01:19,720
නමුත් බලන්න, සියල්ලට සමාව දී ඇත.

23
00:01:20,740 --> 00:01:22,960
බලන්න, ඔබ එය මතක තබා ගත යුතුයි
වගේ...

24
00:01:23,389 --> 00:01:25,450
මම දැන් අලුත් පවුලේ සාමාජිකයෙක් නිසා
ඔබේ පියා සමඟ.

25
00:01:25,730 --> 00:01:27,410
ඔව්, ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම හරි.

26
00:01:28,250 --> 00:01:31,050
ඔබ එසේ නොකළහොත් මම දැන් විවේක ගන්නෙමි
ටිකක් හිත හිත. ඔව්, මම අදහස් කළේ,

27
00:01:31,070 --> 00:01:35,710
ඔබ දිගු ගමනක් යන නිසා මම නිකම් සිටිමි
මේ සඳහා ඔබට උදව් කර එය ලබා ගැනීමට යන්නේ

28
00:01:35,710 --> 00:01:36,710
ඉවරයි.

29
00:01:37,270 --> 00:01:38,450
ඉතින්... අපොයි.

30
00:01:38,810 --> 00:01:39,789
ඔබ එහි කරන්නේ කුමක්ද?

31
00:01:39,790 --> 00:01:41,890
ඔව්, මම හිතන්නේ ඔයාට මසාජ් එකක් තියෙනවා.

32
00:01:42,290 --> 00:01:43,470
ඔබට පිටුපස සම්බාහනය කිරීමට අවශ්‍යද?

33
00:01:43,750 --> 00:01:44,890
ඇයි අපි මගේ පාදවලින් පටන් නොගන්නේ?

34
00:01:45,910 --> 00:01:48,770
ඔව්, ඇත්තෙන්ම. මම කිව්වේ, මට වැඩක් නැහැ.
ඔව්, ඔව්, නිසැකවම. මට උදව් කරන්න විතරයි ඕන

35
00:01:48,770 --> 00:01:52,090
එලියට, ඔයා දන්නවනේ, ඒ නිසා මට ඔයාව හදන්න ඕන
හොඳින් දැනෙනවා. ඉදිරියට එන්න.

36
00:01:53,600 --> 00:01:55,580
ඔවුන් මට කියනවා මම ගොඩක් හොඳයි කියලා. ඔබ කරන්න
ඇත්තටම?

37
00:01:55,800 --> 00:01:56,800
ඔව්. ඔහ්.

38
00:01:58,560 --> 00:01:59,560
එකක් ඕෆ්.

39
00:02:01,480 --> 00:02:02,600
ඔබ එය කලින් කර ඇති බව පෙනේ.

40
00:02:03,140 --> 00:02:04,960
ඔහ්, බොහෝ වාරයක්. ඔව්? ඔව්.

41
00:02:05,180 --> 00:02:07,300
ගොඩක් අය මට කිව්වා. අපි බලමු කොහොමද කියලා
ඔබ පාද සම්බාහනය සමඟ යන්න.

42
00:02:07,720 --> 00:02:11,260
මම හොඳ පාද මසාජ් කරනවා. ඔවුන් කියලා තියෙනවා
මට ඒ තරම් වාරයක්. වාව්.

43
00:02:13,060 --> 00:02:14,060
ඔබ එයට කැමති වීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

44
00:02:15,680 --> 00:02:17,280
ඒක තමයි මට නැතිවෙලා තියෙන්නේ, ඔයා දන්නවද, ඒ
සම්බාහනය.

45
00:02:17,920 --> 00:02:21,480
ඔව්. අඩි උස සපත්තු දාගෙන දුවනවා විතරයි
ගමනේදී, ඔබ දන්නවා, ඔබේ පියා සමඟ.

46
00:02:21,720 --> 00:02:22,720
මොනතරම් දුර දිග ගමනක්ද.

47
00:02:22,970 --> 00:02:24,470
ඇත්තටම, මට ටිකක් ගන්න දෙන්න
සමීපයි.

48
00:02:24,930 --> 00:02:26,850
ටිකක් එතරම් සුවපහසු නොවේ.

49
00:02:29,950 --> 00:02:31,250
මට ටිකක් ෆිට් එකක් දෙන්න.

50
00:02:33,390 --> 00:02:34,510
ඒක ටිකක් අමාරුයි.

51
00:02:52,769 --> 00:02:57,170
ඔව්, ඔබට අනිවාර්යයෙන්ම අමාරු තැනක් තිබේ.
ඔව්, අනිවාර්යයෙන්ම අමාරු තැනක්. මට දැනෙනවා

52
00:02:57,170 --> 00:02:58,170
අමාරු එකක් එනවා.

53
00:02:58,350 --> 00:03:01,850
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

54
00:03:04,570 --> 00:03:07,590
ඔබ එය කිරීමට කැමති තාක් කල්, මට කමක් නැත
එය සමඟ.

55
00:03:08,190 --> 00:03:09,190
ඔහ්,

56
00:03:13,690 --> 00:03:15,330
අපට එය කළ හැක. සමහර විට මෙය භාවිතා කරන්න.

57
00:03:16,150 --> 00:03:17,810
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

58
00:03:18,750 --> 00:03:22,670
ඔබට මාව අවශ්‍යද? හරි හරී. එතරම් ආතතියක්
මෝටර් රථය තුළ ගොඩනඟයි. ඔව්, ඔබ හිටියා

59
00:03:22,670 --> 00:03:26,610
ගොඩක් ඇවිදිනවා. මම දන්නවා. මට වඩා හොඳ එකක් තියෙනවා
අදහස

60
00:03:27,310 --> 00:03:31,530
කුමක් ද? ඇයි ඔයා මගේ පිටිපස්සෙන් එන්නෙ නැත්තෙ
සහ එම ස්ථානය වඩාත් හොඳින් සම්බාහනය කරන්න?

61
00:03:31,790 --> 00:03:33,190
ඔව් ඔව්. ඔබ එය උත්සාහ කරන්න?

62
00:03:33,810 --> 00:03:35,370
ඔව්. හරි හරි.

63
00:03:36,330 --> 00:03:37,330
චලනය කරන්න.

64
00:03:38,330 --> 00:03:41,110
හරියට මෙතන වගේ. මෙතන?

65
00:03:42,010 --> 00:03:43,510
හරි හරී. වාව්.

66
00:03:44,670 --> 00:03:46,270
සමහර විට මෙය කරන්න. එය කුමක් ද?

67
00:03:48,200 --> 00:03:52,080
මගේ සාක්කුවේ, මගේ දුරකථනයක් තිබේ, ඔබ දන්නවා.
ඔහ්, වාව්.

68
00:03:52,380 --> 00:03:53,380
ඔව්.

69
00:03:53,460 --> 00:03:56,220
ඒක ලස්සනයි උණුයි, ඒ ෆෝන් එක. එයද?

70
00:03:57,140 --> 00:03:58,840
මම එය භාවිතා කර නැත, ඔබ දන්නවා.

71
00:03:59,060 --> 00:04:00,060
ඔහ්, වාව්.

72
00:04:04,300 --> 00:04:07,220
ඔයා මට ටොක්කක් දෙනවා.

73
00:04:07,540 --> 00:04:11,680
හා ඇත්තම ද? ඔව්, කිනිතුල්ලන්. මට සමාවෙන්න, මම
ඔබට කිති කැවීමට අවශ්‍ය නැත, ඔබ දන්නවා.

74
00:04:13,120 --> 00:04:14,200
ඔහ්, වාව්.

75
00:04:15,160 --> 00:04:16,279
ඔහ්, වාව්.

76
00:04:20,740 --> 00:04:23,060
මෙතන? ඔව්. මෙතන හරිද?

77
00:04:23,440 --> 00:04:25,040
මෙතන. ඔව්? ඔව්.

78
00:04:25,460 --> 00:04:28,120
මෙතන? තව ටිකක් එතන.

79
00:04:28,360 --> 00:04:29,360
හා ඇත්තම ද?

80
00:04:29,640 --> 00:04:30,700
ඔව්. හරි හරී.

81
00:04:34,440 --> 00:04:35,440
සිද්ධවන්නේ කුමක් ද?

82
00:04:37,120 --> 00:04:42,640
ඔබට එය මා එහි කිරීමට අවශ්‍යද?

83
00:04:43,080 --> 00:04:46,040
ඔව්. ඇත්තටම? ඔව්. මෙතන වගේද?

84
00:04:46,460 --> 00:04:47,600
නැහැ, එතන විතරයි.

85
00:04:47,900 --> 00:04:49,300
එතන? ඔව්.

86
00:04:50,140 --> 00:04:51,220
ඔන්න ඔහේ යනවා. හරි හරී.

87
00:04:51,540 --> 00:04:52,540
ඔව්.

88
00:04:53,860 --> 00:04:55,820
ඔබ එයට කැමතිද? ඔව්?

89
00:04:56,060 --> 00:04:57,060
ඔව්.

90
00:04:58,100 --> 00:04:59,300
ඔහ්, වාව්.

91
00:05:00,820 --> 00:05:02,220
ඔහ්, වාව්.

92
00:05:03,920 --> 00:05:05,640
ඔව්, වාව්.

93
00:05:06,260 --> 00:05:07,260
ඔබ ඒ වගේ එයට කැමතිද?

94
00:05:07,340 --> 00:05:08,640
මම ඒ වගේ ඒකට කැමතියි. ඔව්?

95
00:05:08,960 --> 00:05:10,140
ඔව්. මම ඒක හරිද?

96
00:05:10,520 --> 00:05:11,580
ඔයා ඒක හරියට කරනවා.

97
00:05:13,040 --> 00:05:14,040
ඔහ්,

98
00:05:14,740 --> 00:05:16,460
ඔව්. වාව්.

99
00:05:16,720 --> 00:05:17,720
ඕ ඇත්ත.

100
00:05:37,480 --> 00:05:39,580
මම කවදාවත් හිතුවේ නෑ ඔයා මේකට කැමති වෙයි කියලා.

101
00:05:40,000 --> 00:05:41,000
වාව්.

102
00:05:42,320 --> 00:05:43,620
එතරම් හොඳ හැඟීමක්.

103
00:05:58,220 --> 00:05:59,920
ඔව්. ඇත්තටම? වාව්.

104
00:06:00,880 --> 00:06:01,880
ඔහ්.

105
00:06:03,640 --> 00:06:05,300
ඕ ඇත්ත.

106
00:06:05,940 --> 00:06:06,940
වාව්.

107
00:06:07,140 --> 00:06:09,740
එතරම් විශාලයි. ශුද්ධ ජරාව. ඔව්?

108
00:06:10,100 --> 00:06:11,100
ශුද්ධ ජරාව.

109
00:06:12,260 --> 00:06:15,260
ඔයා දන්නවනේ ඔයාට ඔයාගේ සුළු පියාට කියන්න බෑ කියලා.

110
00:06:15,700 --> 00:06:18,360
ඔහ්, ඔව්, මම කිව්වේ ඇයි මම එයාට කියන්නේ?

111
00:06:19,380 --> 00:06:21,520
ඔබ කුඩම්මා සතුටු කිරීමට සිදු විය.

112
00:06:21,940 --> 00:06:22,940
හා ඇත්තම ද?

113
00:06:23,000 --> 00:06:24,000
ඔව්.

114
00:06:52,040 --> 00:06:55,900
ඒක ඔයාට අමාරුයි. ඔව්.

115
00:06:56,800 --> 00:06:58,760
ඒක ඔයා මාව කරන්න හැදුවේ.

116
00:06:59,000 --> 00:07:00,000
ඔව්? ඔව්.

117
00:07:00,400 --> 00:07:02,200
ඔය රෙද්ද තෙමපු හැටි පස්සේ පෙන්නපන්.

118
00:07:02,600 --> 00:07:03,640
මට ඔයාට පෙන්නන්න ඕන.

119
00:07:12,200 --> 00:07:13,260
මම ඒ වගේ ඒකට කැමතියි.

120
00:07:43,540 --> 00:07:45,340
ඕ ඇත්ත.

121
00:07:49,100 --> 00:07:50,180
ඔහ්,

122
00:07:51,740 --> 00:07:52,900
ඔයාට මගුල්.

123
00:08:21,470 --> 00:08:22,470
ඔහ් ඔව්.

124
00:08:23,810 --> 00:08:24,810
මගුලක්.

125
00:08:25,850 --> 00:08:29,270
ඔහ්, මම ඒකෙන් එකක් කපන්න යනවා
ඔයාගෙ මගුල් දිව, බබා.

126
00:10:24,880 --> 00:10:26,500
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

127
00:10:30,200 --> 00:10:34,200
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

128
00:10:34,600 --> 00:10:36,300
ඕ ඇත්ත.

129
00:10:50,370 --> 00:10:52,890
ඔව්, මම හිතුවා ඔයා මගේ දිවට ගැහුවා කියලා. අනේ මන්දා
දෙවියනේ.

130
00:10:53,190 --> 00:10:54,190
ඔව්.

131
00:11:22,250 --> 00:11:24,470
ඒ වගේ? ඔව්. ඔහ්, බෙල්ලේ වගේ,
ද?

132
00:11:24,950 --> 00:11:26,630
ඔව්. ඔව්? ඔව්.

133
00:11:29,090 --> 00:11:30,090
ඔහ්,

134
00:11:31,110 --> 00:11:32,110
ඔව්.

135
00:11:32,210 --> 00:11:33,210
ඔහ්,

136
00:11:33,850 --> 00:11:37,810
අපොයි. අනේ දෙවියනේ. ඔයාට ලැබුනද
එය? ඔව්.

137
00:11:38,350 --> 00:11:39,350
ඔහ්,

138
00:11:40,370 --> 00:11:41,370
ඔව්.

139
00:11:41,990 --> 00:11:43,150
ඕ ඇත්ත.

140
00:11:45,930 --> 00:11:47,850
ඔව්. ඔව්.

141
00:11:48,110 --> 00:11:49,210
ඔව්. ඕ ඇත්ත.

142
00:12:02,340 --> 00:12:07,480
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔව්.

143
00:12:40,210 --> 00:12:46,570
ඔහ් ඔව් ඔව් ඔහ්

144
00:12:46,570 --> 00:12:52,390
ඔව්

145
00:13:21,300 --> 00:13:22,720
ඔහ්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.

146
00:13:23,080 --> 00:13:24,800
පුදුම තන පුංචා, ඔව්.

147
00:13:25,580 --> 00:13:27,720
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

148
00:13:30,780 --> 00:13:31,780
බලන්න,

149
00:13:34,840 --> 00:13:36,060
ලොකු අම්මගේ තන පුඩු තියෙනවා.

150
00:13:36,420 --> 00:13:40,040
වාව්. ඔව්? අහෝ මගේ දෙවියනේ. ලොකු මගුලක්
කිනිතුල්ලන්. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

151
00:13:40,360 --> 00:13:41,360
ඔහ්,

152
00:13:41,580 --> 00:13:43,640
දෙවියනේ. ඕ ඇත්ත. ඔව්.

153
00:13:55,850 --> 00:13:58,230
ඕ ඇත්ත. ඔහ්, මගුලක්.

154
00:13:59,270 --> 00:14:00,270
ඔහ්,

155
00:14:00,750 --> 00:14:06,450
මගුල. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

156
00:14:06,770 --> 00:14:09,890
ඔව්? ඔව්. ඔහ්, ඔව්, ඔව්, ඔව්.

157
00:14:11,750 --> 00:14:12,830
ඔහ්, මගුලක්.

158
00:14:13,470 --> 00:14:15,090
ආ ඒක බලන්න.

159
00:14:15,590 --> 00:14:16,930
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

160
00:14:17,930 --> 00:14:22,870
අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ. අහෝ මගේ දෙවියනේ.

161
00:14:35,480 --> 00:14:37,580
ඔබ එයට කැමතිද?

162
00:14:37,940 --> 00:14:39,240
ඔබ එයට කැමතිද?

163
00:14:39,460 --> 00:14:40,580
ඕ ඇත්ත!

164
00:15:02,090 --> 00:15:03,950
ඔහ් ඔව්

165
00:15:44,490 --> 00:15:45,329
ඒ වගේ?

166
00:15:45,330 --> 00:15:47,910
ඔව්. ඕ ඇත්ත.

167
00:15:48,370 --> 00:15:49,510
ඕ ඇත්ත.

168
00:15:50,050 --> 00:15:51,650
ඔහ්, මගුල ඔව්.

169
00:15:53,130 --> 00:15:54,130
ඔහ්,

170
00:15:56,630 --> 00:15:58,030
මගුල ඔව්.

171
00:15:58,830 --> 00:15:59,830
ඔහ්,

172
00:16:00,650 --> 00:16:02,790
මගුල ඔව්.

173
00:16:03,410 --> 00:16:08,230
ඔහ්, මගුල ඔව්. ඔහ්, මගුල ඔව්.

174
00:16:34,090 --> 00:16:35,090
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

175
00:19:06,730 --> 00:19:07,730
මාව මගුලන්න, බබා.

176
00:22:25,930 --> 00:22:26,930
මගුල්...

177
00:24:09,820 --> 00:24:11,180
ඔව්. ඔව්.

178
00:24:52,400 --> 00:24:54,900
ඔහ්, මගුලක්. ඕ ඇත්ත.

179
00:24:55,180 --> 00:24:56,179
ඔහ්, මගුලක්.

180
00:24:56,180 --> 00:24:58,000
ඕ ඇත්ත.

181
00:24:58,720 --> 00:25:01,320
ඕ ඇත්ත.

182
00:25:01,900 --> 00:25:02,900
ඔහ්,

183
00:25:04,360 --> 00:25:09,020
ඔයාට මගුල්, බබා.

184
00:25:09,300 --> 00:25:10,660
ඕ ඇත්ත.

185
00:25:10,980 --> 00:25:12,980
ඕ ඇත්ත. ඔහ්,

186
00:25:14,680 --> 00:25:18,040
ඔයාට මගුල්. ඔහ්, මගුලක්.